A large education company recently introduced Amazon Workspaces to provide access to internal applications across multiple universities. The company is storing user profiles on an Amazon FSx for Windows File Server file system. The file system is configured with a DNS alias and is connected to a self-managed Active Directory. As more users begin to use the Workspaces, login time increases to unacceptable levels. An investigation reveals a degradation in performance of the file system. The company created the file system on HDD storage with a throughput of 16 MBps. A solutions architect must improve the performance of the file system during a defined maintenance window. What should the solutions architect do to meet these requirements with the LEAST administrative effort?